Der Zeichner
Holger Schöpflin
Die Tontechniker
Peter v. Siebenthal | Mischka Wettstein | Helge v. Dyke, Marcelo Racca | Graham Shaw
Die Übersetzer
Emmanuelle Petit | Archibald McKenzie | Mauro Guiretti
Die App-Entwickler
Konzeption: planBmedia | Reto Senn & Adrian Nägeli, Bitforge | Digital Animation: Yasemin Günay, Koboldgames
Die Musiker
Lead Vocals: Roland Zoss (German, French), Clare de Lune (English), Mauro Guiretti (Spanish), Michèle Bachmann und Kinderchor Wetzel (GOLD-ABC) | Backing Vocals: Christine Lauterburg, Loten Namling, Nick Morgan, Christoph Kohli, Kids Choir Mocambique | Keyboards: Stefan W. Müller, Thomas Dumont | Bass: Christoph Kohli, Wolfi Zwiauer, Raimund Gerstner | Cello: Martin Birnstiel | Guitars: Mario Capitanio, Marc Rossier, Georges Müller, Shirley Grimes, Roland Zoss | Drums: Julian Sartorius, Fabian Kuratli, Marc Jundt | Percussion: Stephan Rigert | Sax: Wege Wüthrich | Harp, Irish Harp, Kora: Rebekka Ott, Jobarteh Basuru, Asita Hamidi | Hammer Dulcimer: Töbi Tobler | Didgeridoo: Tin Winkler | Whirlies: Sarah Hopkins | Tin Wistle: Joe McHugh | Dran-Yen & Tib. Lute: Loten Namling | Schwyzerörgeli: Res Schmid
Der Autor
Roland Zoss hat an der Uni Bern Märchen und Volkskunde studiert ehe die Musik ihn verzauberte. Inspiriert von seiner Tochter und einer Kirchenmaus, begann er 1994 Geschichten und Lieder für Kinder zu komponieren. Gegen hundert Tiere sind zu Musik geworden; darunter einige Helden des Kinderalltags: Jimmy Flitz, Güschi, Ds chlyne Häxli, SingDing und eben der ABC Dino Xenegugeli. Für seine Figuren erhielt der Poet diverse Auszeichnungen. Maus Jimmy Flitz wurde 2010 von der Post sogar eine Briefmarke gewidmet.
Der Songpoet, der zwei Jahrzehnte für Erwachsene auftrat, gab 2003 den Lehrerberuf auf, um nur noch für Kinder zu singen. Seine Werke sind Schatzkisten der Mundart; Kunstwerke, die auch Erwachsene berühren. Sorgfältig recherchiert, humorvoll gestaltet, musikalisch auf höchstem Niveau. Aufgenommen mit bedeutenden Schweizer Tonmeistern, Musikerinnen und Musikern. Roland Zoss erfindet keine Fantasy-Stories, sondern verknüpft Geschichte und Orte der Schweiz leichthändig mit der Gegenwart.
